Prevod od "vratio ovamo" do Češki

Prevodi:

vrátil sem

Kako koristiti "vratio ovamo" u rečenicama:

Morao sam da joj dokažem da greši, pa sam se vratio ovamo.
Chtěl jsem ji vyvést z omylu. Tak jsem se vrátil sem.
Zašto si se vratio ovamo, oèe?
Proč jste se sem vrátil, Padre?
Namerno sam je ostavio da bi se kasnije vratio ovamo.
Podvědomě jsem ho tu nechal, protože jsem se chtěl vrátit.
Inaèe se ne bih vratio ovamo nakon što sam izgubio brod.
Jinak bych se nevracel, když jsem ztratil loď. - Lžeš!
Samo sam se pitala... zašto si se vratio ovamo.
Jen mě napadlo... Proč ses sem vrátila.
Sigurni ste da se vratio ovamo?
Jste si jistý, že se vrátil?
Zašto si se vratio ovamo, Tok'ra?
Proč si se sem vrátil, Tok'ro?
Još sam s mamom bio u Chicagu kad se tata vratio ovamo.
Byl jsem ještě v Chicagu s mámou, když se sem táta vrátil.
Zašto si se one noæi vratio ovamo, Dennise? - Molim?
Proč jsi sem tu noc přišel, Dennisi?
Ili ako ne bih želeo da ga dovedem u NTAK, Bar bih ga vratio ovamo dok ne smislim sledeæi korak.
Když ne do NTACu, přivezl bych ho sem, dokud bych si nerozmyslel do dál.
Stvarno mislite da, da sam ga našao, bi se vratio ovamo?
Myslíte si, že kdybych je našel, tak se sem vracím?
Šta æeš joj reæi da bi je vratio ovamo?
Jak ji hodláš přemluvit, aby se vrátila?
Zašto si se vratio ovamo, kada si pobegao?
Proč ses vrátil, potom co jsi utekl?
Nisi se vratio ovamo po mamuze, zar ne?
Nevrátil jste se pro ostruhy, že ne?
Da li si se zato... vratio ovamo?
Proto jsi se sem pro ní vrátil?
Ubio je federalnog uposlenika, moja istraga nije gotova dok ne saznam zašto se vratio ovamo i što mu se dogodilo.
Zabil federálního zaměstnance, takže moje vyšetřování nebude u konce, dokud se nedozvím, proč se vrátil a co se mu stalo.
Svake noæi koju sam proveo udaljen od tebe... sanjao sam da sam se vratio ovamo. U ovu sobu. U ovaj krevet.
Každou noc, co jsem byl bez tebe, jsem snil o tom, být zpátky tady... vtomhle pokoji, vtýhle posteli, stebou.
Možda se njegov drugar Max prvi vratio ovamo.
Možná se sem jeho kamarád Max dostal dřív.
Zašto se vratio ovamo? - Ne znam.
Proč by se teď najednou vracel?
Arbuse, naš druškan pisac mi je natovario brdo zadataka, ali nije se vratio ovamo, u motel.
Arbusi, ten kolega spisovatel mi řekl, abych mu zařídil kupu věcí. No ale nevrátil se do motelu.
Jedinica za nadzor mi ju je dala kad sam se veèeras vratio ovamo.
Sledovací tým mi to předal, když jsem se dnes vrátil.
Zašto ne bi otišao gore da pokažeš Džaredu tvoje igrice... i onda se odmah vratio ovamo?
Proč nejdeš nahoru, A neukážeš Jaredovi, hry? Pak se vrátíte dolů.
Uradio si ispravnu stvar što si se vratio ovamo.
Udělal jsi dobře, že jsi přišel sem.
Imaš poprilièna muda kad si se vratio ovamo, to ti mogu reæi.
Ty máš ale nervy ukázat se tady, to ti povím. Taky tě rád vidím, Braydene.
I onda sam se vratio ovamo, oèistio se i sagradio ovo mesto.
A já jsem přišel sem, Mám čisté, A Postavil jsem tohle místo.
Pa, èuo sam kako ju je Lockhart vratio ovamo.
Slyšel jsem, že ji Lockhart přivedl zpět.
Ako smem da kažem gospoja, za mene je uspeh to što sam se uopšte i vratio ovamo.
Jestli dovolíte, madam, považuju za zázrak, že jsem se vůbec dostal zpátky.
Ionako si besposlen otkako si se vratio ovamo.
Od doby, co jsi se vrátil, tak jsi neměl pořádnou práci.
Ubio si ga, ne bi se vratio ovamo da je znao da je opasno.
Hej. Zabil jste ho. Marston by se nevracel zpátky, kdyby věděl, že je to past.
Vidi, èak i da želim da o'ladim, ja i dalje moram da vozim do kuæe, a zatim da dignem dupe u cik zore da bi se vratio ovamo u 08:00.
I kdybych si chtěl dát oraz, stejně bych musel jet domů a pak za rozbřesku vstát a být tady na osmou.
Dopuzao si skroz dovde, upucao èoveka iz ovog ugla, i onda si se vratio ovamo?
Takže jste se plazil až do této části, zastřelil chlapa z tohohle úhlu a potom zase zpátky sem?
0.6045229434967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?